Jugów otoczony jest całym pasmem gór. Kalenica należy do najbardziej znanych szczytów, na który wytyczonych jest kilka szlaków z samego Jugowa. Kalenica (964 m n.p.m) jest trzecim co do wysokości szczytem środkowej części Gór Sowich, po Wielkiej i Małej Sowie. Niemiecka nazwa tego szczytu to Turnberg. Na szczycie znajduje się stalowa wieża zamontowana tam w 1933 roku. Na zboczach Kalenicy położony jest skarłowaciały las bukowy – rezerwat „Bukowa Kalenica”.
Wieża widokowa na pierwszy rzut oka kojarzy się z wieżą szybu górniczego, wszak tereny Nowej Rudy znane były z wydobycia wysokokalorycznego węgla. W samym Jugowie i w Przygórzu, także funkcjonowały kopalnie. Wieża otrzymała przed wojną imię wywodzące się od Paula von Hindenburga, feldmarszałka i prezydenta Niemiec i nazywała się „Hindenburgturm”. Wieża ma siedemdziesiąt schodów i wznosi się na wysokość 20 metrów. Ze szczytu możemy podziwiać przepiękne panoramy Bielawy i Jugowa. Po drugiej wojnie światowej wieża niszczała i dopiero w 1991 roku została poddana gruntownej renowacji.
Kalenica ze swoją wieżą przyciąga wielu turystów, którzy przyjeżdżają w Góry Sowie, aby wspiąć się na nią, nie tylko z okolicznych miast, ale także z Wrocławia. Z Jugowa można dojść na nią z Przełęczy Jugowskiej, ewentualnie od ul. Pniaki. Turyści, którzy znają miejscowe góry, wspinają się na nią nieoznakowanymi szlakami, jednak jest to ryzykowne ze względu na możliwość łatwego zbłądzenia.